New riverfront residential property unveiled for Pittsburgh’s SouthSide Works